After this foal's mother died, a teddy bear helped him get to sleep