In-N-Out bans employees from wearing face masks in some states