Dodgers, guard ordered to pay $105,000 to fan in 2018 stadium melee